Traditional
贈馮文羆遷斥丘令八章
一章於皇聖世。
時文惟晉。
受命自天。
奄有黎獻。
閶闔既辟。
承華再建。
明明在上。
有集惟彥。
二章奕奕馮生。
哲問允迪。
天保定子。
靡德不鑠。
邁心玄曠。
矯誌崇邈。
遵彼承華。
其容灼灼。
三章嗟我人斯。
戢翼江潭。
有命集止。
翻飛自南。
出自幽谷。
及爾同林。
雙情交映。
遺物識心。
四章人亦有言。
交道實難。
有頍者弁。
千載一彈。
今我與子。
曠世齊歡。
利斷金石。
氣惠秋蘭。
五章群黎未綏。
帝用勤止。
我求明德。
肆於百裏。
僉曰爾諧。
俾民是紀。
乃眷北徂。
對揚帝祉。
六章疇昔之遊。
好合纏綿。
借曰未給。
亦既三年。
居陪華幄。
出從朱輪。
方驥齊鑣。
比跡同塵。
七章之子既命。
四牡項領。
遵塗遠蹈。
騰軌高騁。
慶雲扶質。
清風承景。
嗟我懷人。
其邁惟永。
八章否泰有殊。
窮達有違。
及子春華。
從爾秋暉。
逝將去我。
陟彼朔陲。
非子之念。
心孰為悲。
時文惟晉。
受命自天。
奄有黎獻。
閶闔既辟。
承華再建。
明明在上。
有集惟彥。
二章奕奕馮生。
哲問允迪。
天保定子。
靡德不鑠。
邁心玄曠。
矯誌崇邈。
遵彼承華。
其容灼灼。
三章嗟我人斯。
戢翼江潭。
有命集止。
翻飛自南。
出自幽谷。
及爾同林。
雙情交映。
遺物識心。
四章人亦有言。
交道實難。
有頍者弁。
千載一彈。
今我與子。
曠世齊歡。
利斷金石。
氣惠秋蘭。
五章群黎未綏。
帝用勤止。
我求明德。
肆於百裏。
僉曰爾諧。
俾民是紀。
乃眷北徂。
對揚帝祉。
六章疇昔之遊。
好合纏綿。
借曰未給。
亦既三年。
居陪華幄。
出從朱輪。
方驥齊鑣。
比跡同塵。
七章之子既命。
四牡項領。
遵塗遠蹈。
騰軌高騁。
慶雲扶質。
清風承景。
嗟我懷人。
其邁惟永。
八章否泰有殊。
窮達有違。
及子春華。
從爾秋暉。
逝將去我。
陟彼朔陲。
非子之念。
心孰為悲。
Simplified
赠冯文罴迁斥丘令八章
一章于皇圣世。
时文惟晋。
受命自天。
奄有黎献。
阊阖既辟。
承华再建。
明明在上。
有集惟彦。
二章奕奕冯生。
哲问允迪。
天保定子。
靡德不铄。
迈心玄旷。
矫志崇邈。
遵彼承华。
其容灼灼。
三章嗟我人斯。
戢翼江潭。
有命集止。
翻飞自南。
出自幽谷。
及尔同林。
双情交映。
遗物识心。
四章人亦有言。
交道实难。
有頍者弁。
千载一弹。
今我与子。
旷世齐欢。
利断金石。
气惠秋兰。
五章群黎未绥。
帝用勤止。
我求明德。
肆于百里。
佥曰尔谐。
俾民是纪。
乃眷北徂。
对扬帝祉。
六章畴昔之游。
好合缠绵。
借曰未给。
亦既三年。
居陪华幄。
出从朱轮。
方骥齐镳。
比迹同尘。
七章之子既命。
四牡项领。
遵涂远蹈。
腾轨高骋。
庆云扶质。
清风承景。
嗟我怀人。
其迈惟永。
八章否泰有殊。
穷达有违。
及子春华。
从尔秋晖。
逝将去我。
陟彼朔陲。
非子之念。
心孰为悲。
时文惟晋。
受命自天。
奄有黎献。
阊阖既辟。
承华再建。
明明在上。
有集惟彦。
二章奕奕冯生。
哲问允迪。
天保定子。
靡德不铄。
迈心玄旷。
矫志崇邈。
遵彼承华。
其容灼灼。
三章嗟我人斯。
戢翼江潭。
有命集止。
翻飞自南。
出自幽谷。
及尔同林。
双情交映。
遗物识心。
四章人亦有言。
交道实难。
有頍者弁。
千载一弹。
今我与子。
旷世齐欢。
利断金石。
气惠秋兰。
五章群黎未绥。
帝用勤止。
我求明德。
肆于百里。
佥曰尔谐。
俾民是纪。
乃眷北徂。
对扬帝祉。
六章畴昔之游。
好合缠绵。
借曰未给。
亦既三年。
居陪华幄。
出从朱轮。
方骥齐镳。
比迹同尘。
七章之子既命。
四牡项领。
遵涂远蹈。
腾轨高骋。
庆云扶质。
清风承景。
嗟我怀人。
其迈惟永。
八章否泰有殊。
穷达有违。
及子春华。
从尔秋晖。
逝将去我。
陟彼朔陲。
非子之念。
心孰为悲。
Pronunciation
zèng féng wén pí qiān chì qiū líng bā zhāng
yī zhāng yú huáng shèng shì , shí wén wéi jìn , shòu mìng zì tiān , yǎn yǒu lí xiàn , chāng hé jì bì , chéng huá zài jiàn , míng míng zài shàng , yǒu jí wéi yàn , èr zhāng yì yì féng shēng , zhé wèn yǔn dí , tiān bǎo dìng zǐ , mí dé bù shuò , mài xīn xuán kuàng , jiǎo zhì chóng miǎo , zūn bǐ chéng huá , qí róng zhuó zhuó , sān zhāng jiē wǒ rén sī , jí yì jiāng tán , yǒu mìng jí zhǐ , fān fēi zì nán , chū zì yōu gǔ , jí ěr tóng lín , shuāng qíng jiāo yìng , yí wù shí xīn , sì zhāng rén yì yǒu yán , jiāo dào shí nán , yǒu kuǐ zhě biàn , qiān zài yī dàn , jīn wǒ yǔ zǐ , kuàng shì qí huān , lì duàn jīn shí , qì huì qiū lán , wǔ zhāng qún lí wèi suí , dì yòng qín zhǐ , wǒ qiú míng dé , sì yú bǎi lǐ , qiān yuē ěr xié , bǐ mín shì jì , nǎi juàn běi cú , duì yáng dì zhǐ , liù zhāng chóu xī zhī yóu , hǎo hé chán mián , jiè yuē wèi gěi , yì jì sān nián , jū péi huá wò , chū cóng zhū lún , fāng jì qí biāo , bǐ jì tóng chén , qī zhāng zhī zǐ jì mìng , sì mǔ xiàng lǐng , zūn tú yuǎn dǎo , téng guǐ gāo chěng , qìng yún fú zhì , qīng fēng chéng jǐng , jiē wǒ huái rén , qí mài wéi yǒng , bā zhāng fǒu tài yǒu shū , qióng dá yǒu wéi , jí zǐ chūn huá , cóng ěr qiū huī , shì jiāng qù wǒ , zhì bǐ shuò chuí , fēi zǐ zhī niàn , xīn shú wéi bēi ,
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.