Traditional

贈宜陽張使君

暫作宜陽客,深知太守賢。
政移千裏俗,人戴兩重天。
舊郭多新室,閑坡盡辟田。
倘令黃霸在,今日恥同年。

Simplified

赠宜阳张使君

暂作宜阳客,深知太守贤。
政移千里俗,人戴两重天。
旧郭多新室,闲坡尽辟田。
倘令黄霸在,今日耻同年。

Pronunciation

zèng yí yáng zhāng shǐ jūn

zàn zuò yí yáng kè , shēn zhī tài shǒu xián 。
zhèng yí qiān lǐ sú , rén dài liǎng zhòng tiān 。
jiù guō duō xīn shì , xián pō jìn bì tián 。
tǎng líng huáng bà zài , jīn rì chǐ tóng nián 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.