Traditional

贈悼懷太子挽歌辭二首 奉詔撰進。

竹馬書薨歲,銅龍表葬時。
永言窀穸事,全用少陽儀。
壽夭由天命,哀榮出聖慈。
恭聞褒贈詔,軫念在與夷。
剪葉藩封早,承華冊命尊。
笙歌辭洛苑,風雪蔽梁園。
鹵簿淩霜宿,銘旌向月翻。
宮寮不逮事,哭送出都門。

Simplified

赠悼怀太子挽歌辞二首 奉诏撰进。

竹马书薨岁,铜龙表葬时。
永言窀穸事,全用少阳仪。
寿夭由天命,哀荣出圣慈。
恭闻褒赠诏,轸念在与夷。
剪叶藩封早,承华册命尊。
笙歌辞洛苑,风雪蔽梁园。
卤簿凌霜宿,铭旌向月翻。
宫寮不逮事,哭送出都门。

Pronunciation

zèng dào huái tài zǐ wǎn gē cí èr shǒu fèng zhào zhuàn jìn 。

zhú mǎ shū hōng suì , tóng lóng biǎo zàng shí 。
yǒng yán zhūn xī shì , quán yòng shǎo yáng yí 。
shòu yāo yóu tiān mìng , āi róng chū shèng cí 。
gōng wén bǎo zèng zhào , zhěn niàn zài yǔ yí 。
jiǎn yè fān fēng zǎo , chéng huá cè mìng zūn 。
shēng gē cí luò yuàn , fēng xuě bì liáng yuán 。
lǔ bù líng shuāng sù , míng jīng xiàng yuè fān 。
gōng liáo bù dài shì , kū sòng chū dū mén 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.