Traditional

贈洗馬袁朗別詩

賈誼登朝日。
終軍對奏年。
校文升廣內。
撫劍入崇賢。
奇才殊艷逸。
將別更留連。
驅車命鐃管。
拱坐面林泉。
池寒稍下鴈。
木落久無蟬。
露侵山扉月。
霜開石路煙。
高談無與慰。
遲爾報華篇。

Simplified

赠洗马袁朗别诗

贾谊登朝日。
终军对奏年。
校文升广内。
抚剑入崇贤。
奇才殊艳逸。
将别更留连。
驱车命铙管。
拱坐面林泉。
池寒稍下鴈。
木落久无蝉。
露侵山扉月。
霜开石路烟。
高谈无与慰。
迟尔报华篇。

Pronunciation

zèng xǐ mǎ yuán lǎng bié shī

jiǎ yì dēng zhāo rì , zhōng jūn duì zòu nián , xiào wén shēng guǎng nèi , fǔ jiàn rù chóng xián , qí cái shū yàn yì , jiāng bié gēng liú lián , qū chē mìng náo guǎn , gǒng zuò miàn lín quán , chí hán shāo xià yàn , mù luò jiǔ wú chán , lù qīn shān fēi yuè , shuāng kāi shí lù yān , gāo tán wú yǔ wèi , chí ěr bào huá piān ,

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.