Traditional

贈浙西顧推官

盛府賓寮八十余,閉門高臥興無如。
梁王苑裏相逢早,潤浦城中得信疏。
狼藉杯盤重會面,風流才調一如初。
願君百歲猶強健,他日相尋隱士廬。

Simplified

赠浙西顾推官

盛府宾寮八十余,闭门高卧兴无如。
梁王苑里相逢早,润浦城中得信疏。
狼藉杯盘重会面,风流才调一如初。
愿君百岁犹强健,他日相寻隐士庐。

Pronunciation

zèng zhè xī gù tuī guān

shèng fǔ bīn liáo bā shí yú , bì mén gāo wò xīng wú rú 。
liáng wáng yuàn lǐ xiāng féng zǎo , rùn pǔ chéng zhōng dé xìn shū 。
láng jiè bēi pán zhòng huì miàn , fēng liú cái diào yī rú chū 。
yuàn jūn bǎi suì yóu qiáng jiàn , tā rì xiāng xún yǐn shì lú 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.