Traditional

贈陶使君求梨

昨宵宴罷醉如泥,惟憶張公大谷梨。
白玉花繁曾綴處,黃金色嫩乍成時。
冷侵肺腑醒偏早,香惹衣襟歇倍遲。
今旦中山方酒渴,唯應此物最相宜。

Simplified

赠陶使君求梨

昨宵宴罢醉如泥,惟忆张公大谷梨。
白玉花繁曾缀处,黄金色嫩乍成时。
冷侵肺腑醒偏早,香惹衣襟歇倍迟。
今旦中山方酒渴,唯应此物最相宜。

Pronunciation

zèng táo shǐ jūn qiú lí

zuó xiāo yàn bà zuì rú ní , wéi yì zhāng gōng dà gǔ lí 。
bái yù huā fán zēng zhuì chǔ , huáng jīn sè nèn zhà chéng shí 。
lěng qīn fèi fǔ xǐng piān zǎo , xiāng rě yī jīn xiē bèi chí 。
jīn dàn zhōng shān fāng jiǔ kě , wéi yīng cǐ wù zuì xiāng yí 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.