Traditional

踏莎行

遠草情鍾,孤花韻勝。
一樓聳翠生秋暝。
十年二十四橋春,轉頭明月簫聲冷。
賦藥才高,題瓊語俊。
蒸香壓酒芙蓉頂。
景留人去怕思量,桂窗風露秋眠醒。

Simplified

踏莎行

远草情锺,孤花韵胜。
一楼耸翠生秋暝。
十年二十四桥春,转头明月箫声冷。
赋药才高,题琼语俊。
蒸香压酒芙蓉顶。
景留人去怕思量,桂窗风露秋眠醒。

Pronunciation

tà suō xíng

yuǎn cǎo qíng zhōng , gū huā yùn shèng 。
yī lóu sǒng cuì shēng qiū míng 。
shí nián èr shí sì qiáo chūn , zhuǎn tóu míng yuè xiāo shēng lěng 。
fù yào cái gāo , tí qióng yǔ jùn 。
zhēng xiāng yā jiǔ fú róng dǐng 。
jǐng liú rén qù pà sī liáng , guì chuāng fēng lù qiū mián xǐng 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.