Traditional

踏莎行

蟾苑蕭疏,雲巖芳馥。
仙娥寄種來溪曲。
曉煙薰上古龍涎,西風展破黃金粟。
庾嶺未梅,陶園休菊。
天教占取清香獨。
膽瓶枕畔兩三枝,夢回疑在瑤臺宿。

Simplified

踏莎行

蟾苑萧疏,云岩芳馥。
仙娥寄种来溪曲。
晓烟薰上古龙涎,西风展破黄金粟。
庾岭未梅,陶园休菊。
天教占取清香独。
胆瓶枕畔两三枝,梦回疑在瑶台宿。

Pronunciation

tà suō xíng

chán yuàn xiāo shū , yún yán fāng fù 。
xiān é jì zhǒng lái xī qū 。
xiǎo yān xūn shàng gǔ lóng xián , xī fēng zhǎn pò huáng jīn sù 。
yǔ lǐng wèi méi , táo yuán xiū jú 。
tiān jiào zhān qǔ qīng xiāng dú 。
dǎn píng zhěn pàn liǎng sān zhī , mèng huí yí zài yáo tái sù 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.