Traditional

過敷水

垂鞭欲渡羅敷水,處分鳴騶且緩驅。
秦氏雙蛾久冥漠,蘇臺五馬尚踟躕。
村童店女仰頭笑,今日使君真是愚。

Simplified

过敷水

垂鞭欲渡罗敷水,处分鸣驺且缓驱。
秦氏双蛾久冥漠,苏台五马尚踟蹰。
村童店女仰头笑,今日使君真是愚。

Pronunciation

guò fū shuǐ

chuí biān yù dù luó fū shuǐ , chǔ fēn míng zōu qiě huǎn qū 。
qín shì shuāng é jiǔ míng mò , sū tái wǔ mǎ shàng chí chú 。
cūn tóng diàn nǚ yǎng tóu xiào , jīn rì shǐ jūn zhēn shì yú 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.