Traditional
過永樂文長老已卒
初驚鶴瘦不可識，旋覺雲歸無處尋。
三過門間老病死。
一彈指頃去來今。
存亡慣見渾無淚，鄉井難忘尚有心。
欲向錢塘訪圓澤，葛洪川畔待秋深。
三過門間老病死。
一彈指頃去來今。
存亡慣見渾無淚，鄉井難忘尚有心。
欲向錢塘訪圓澤，葛洪川畔待秋深。
Simplified
过永乐文长老已卒
初惊鹤瘦不可识，旋觉云归无处寻。
三过门间老病死。
一弹指顷去来今。
存亡惯见浑无泪，乡井难忘尚有心。
欲向钱塘访圆泽，葛洪川畔待秋深。
三过门间老病死。
一弹指顷去来今。
存亡惯见浑无泪，乡井难忘尚有心。
欲向钱塘访圆泽，葛洪川畔待秋深。
Pronunciation
guò yǒng lè wén cháng lǎo yǐ zú
chū jīng hè shòu bù kě shí ， xuán jué yún guī wú chǔ xún 。
sān guò mén jiān lǎo bìng sǐ 。
yī dàn zhǐ qǐng qù lái jīn 。
cún wáng guàn jiàn hún wú lèi ， xiāng jǐng nán wàng shàng yǒu xīn 。
yù xiàng qián táng fǎng yuán zé ， gé hóng chuān pàn dài qiū shēn 。
sān guò mén jiān lǎo bìng sǐ 。
yī dàn zhǐ qǐng qù lái jīn 。
cún wáng guàn jiàn hún wú lèi ， xiāng jǐng nán wàng shàng yǒu xīn 。
yù xiàng qián táng fǎng yuán zé ， gé hóng chuān pàn dài qiū shēn 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.