Traditional

過鄰家戲作

老脫朝冠岸幅巾,時時乘興過比鄰。
缾無儲粟吾猶樂,步有新船子豈貧?
醅甕香浮花露熟,藥欄土潤玉芝新。
相從覓笑真當勉,又過浮生一歲春。

Simplified

过邻家戏作

老脱朝冠岸幅巾,时时乘兴过比邻。
缾无储粟吾犹乐,步有新船子岂贫?
醅瓮香浮花露熟,药栏土润玉芝新。
相从觅笑真当勉,又过浮生一岁春。

Pronunciation

guò lín jiā xì zuò

lǎo tuō zhāo guān àn fú jīn , shí shí chéng xīng guò bǐ lín 。
píng wú chǔ sù wú yóu lè , bù yǒu xīn chuán zǐ qǐ pín ?
pēi wèng xiāng fú huā lù shú , yào lán tǔ rùn yù zhī xīn 。
xiāng cóng mì xiào zhēn dāng miǎn , yòu guò fú shēng yī suì chūn 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.