Traditional

還舉人歌行卷

厚於鐵圍山上鐵,薄似雙成仙體纈。
蜀機鳳雛動蹩躠,珊瑚枝枝撐著月。
王愷家中藏難掘,顏回饑僝愁天雪。
古松直筆雷不折,雪衣女啄蟠桃缺。
珮入龍宮步遲遲,繡簾銀殿何參差,即不知驪龍失珠知不知。

Simplified

还举人歌行卷

厚于铁围山上铁,薄似双成仙体缬。
蜀机凤雏动蹩躠,珊瑚枝枝撑著月。
王恺家中藏难掘,颜回饥僝愁天雪。
古松直笔雷不折,雪衣女啄蟠桃缺。
珮入龙宫步迟迟,绣帘银殿何参差,即不知骊龙失珠知不知。

Pronunciation

huán jǔ rén gē xíng juàn

hòu yú tiě wéi shān shàng tiě , báo sì shuāng chéng xiān tǐ xié 。
shǔ jī fèng chú dòng bié sǎ , shān hú zhī zhī chēng zhù yuè 。
wáng kǎi jiā zhōng cáng nán jué , yán huí jī zhàn chóu tiān xuě 。
gǔ sōng zhí bǐ léi bù zhē , xuě yī nǚ zhuó pán táo quē 。
pèi rù lóng gōng bù chí chí , xiù lián yín diàn hé cān chà , jí bù zhī lí lóng shī zhū zhī bù zhī 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.