Traditional
送俞節推（汝尚之子，汝尚字退翁）
吳興有君子，淡如朱絲琴。
一唱三太息，至今有遺音。
嗟余與夫子，相避如辰參。
（退翁官於蜀，余在京師，余歸而退翁去。
及余官於吳興，則退翁亡矣。
）猶喜見諸郎，窈然清且深。
異時多良士，末路喪初心。
我生不有命，其肯枉尺尋。
一唱三太息，至今有遺音。
嗟余與夫子，相避如辰參。
（退翁官於蜀，余在京師，余歸而退翁去。
及余官於吳興，則退翁亡矣。
）猶喜見諸郎，窈然清且深。
異時多良士，末路喪初心。
我生不有命，其肯枉尺尋。
Simplified
送俞节推（汝尚之子，汝尚字退翁）
吴兴有君子，淡如朱丝琴。
一唱三太息，至今有遗音。
嗟余与夫子，相避如辰参。
（退翁官于蜀，余在京师，余归而退翁去。
及余官于吴兴，则退翁亡矣。
）犹喜见诸郎，窈然清且深。
异时多良士，末路丧初心。
我生不有命，其肯枉尺寻。
一唱三太息，至今有遗音。
嗟余与夫子，相避如辰参。
（退翁官于蜀，余在京师，余归而退翁去。
及余官于吴兴，则退翁亡矣。
）犹喜见诸郎，窈然清且深。
异时多良士，末路丧初心。
我生不有命，其肯枉尺寻。
Pronunciation
sòng yú jié tuī ( rǔ shàng zhī zǐ ， rǔ shàng zì tuì wēng )
wú xīng yǒu jūn zǐ ， dàn rú zhū sī qín 。
yī chàng sān tài xī ， zhì jīn yǒu yí yīn 。
jiē yú yǔ fū zǐ ， xiāng bì rú chén cān 。
（ tuì wēng guān yú shǔ ， yú zài jīng shī ， yú guī ér tuì wēng qù 。
jí yú guān yú wú xīng ， zé tuì wēng wáng yǐ 。
） yóu xǐ jiàn zhū láng ， yǎo rán qīng qiě shēn 。
yì shí duō liáng shì ， mò lù sāng chū xīn 。
wǒ shēng bù yǒu mìng ， qí kěn wǎng chǐ xún 。
yī chàng sān tài xī ， zhì jīn yǒu yí yīn 。
jiē yú yǔ fū zǐ ， xiāng bì rú chén cān 。
（ tuì wēng guān yú shǔ ， yú zài jīng shī ， yú guī ér tuì wēng qù 。
jí yú guān yú wú xīng ， zé tuì wēng wáng yǐ 。
） yóu xǐ jiàn zhū láng ， yǎo rán qīng qiě shēn 。
yì shí duō liáng shì ， mò lù sāng chū xīn 。
wǒ shēng bù yǒu mìng ， qí kěn wǎng chǐ xún 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.