Traditional

送友人鄭州歸覲

為有趨庭戀,應忘道路賒。
風消滎澤凍,雨靜圃田沙。
古陌人來遠,遙天雁勢斜。
園林新到日,春酒酌梨花。

Simplified

送友人郑州归觐

为有趋庭恋,应忘道路赊。
风消荥泽冻,雨静圃田沙。
古陌人来远,遥天雁势斜。
园林新到日,春酒酌梨花。

Pronunciation

sòng yǒu rén zhèng zhōu guī jìn

wéi yǒu qū tíng liàn , yīng wàng dào lù shē 。
fēng xiāo xíng zé dòng , yǔ jìng pǔ tián shā 。
gǔ mò rén lái yuǎn , yáo tiān yàn shì xié 。
yuán lín xīn dào rì , chūn jiǔ zhuó lí huā 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.