Traditional

送賓貢登第後歸海東

歸捷中華第,登船鬢未絲。
直應天上桂,別有海東枝。
國界波窮處,鄉心日出時。
西風送君去,莫慮到家遲。

Simplified

送宾贡登第后归海东

归捷中华第,登船鬓未丝。
直应天上桂,别有海东枝。
国界波穷处,乡心日出时。
西风送君去,莫虑到家迟。

Pronunciation

sòng bīn gòng dēng dì hòu guī hǎi dōng

guī jié zhōng huá dì , dēng chuán bìn wèi sī 。
zhí yīng tiān shàng guì , bié yǒu hǎi dōng zhī 。
guó jiè bō qióng chǔ , xiāng xīn rì chū shí 。
xī fēng sòng jūn qù , mò lǜ dào jiā chí 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.