Traditional

送崔使君蕭山禱雨甘澤遽降

謝公一拜敬亭祠,五馬旋歸下散絲。
不假土龍呈夭矯,自然石燕起參差。
預聽禾稼如雲語,應有空濛似霧時。
已向為霖報消息,潁川征詔是前期。

Simplified

送崔使君萧山祷雨甘泽遽降

谢公一拜敬亭祠,五马旋归下散丝。
不假土龙呈夭矫,自然石燕起参差。
预听禾稼如云语,应有空濛似雾时。
已向为霖报消息,颍川征诏是前期。

Pronunciation

sòng cuī shǐ jūn xiāo shān dǎo yǔ gān zé jù jiàng

xiè gōng yī bài jìng tíng cí , wǔ mǎ xuán guī xià sàn sī 。
bù jiǎ tǔ lóng chéng yāo jiǎo , zì rán shí yàn qǐ cān chà 。
yù tīng hé jià rú yún yǔ , yīng yǒu kōng méng sì wù shí 。
yǐ xiàng wéi lín bào xiāo xī , yǐng chuān zhēng zhào shì qián qī 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.