Traditional

送應之道人歸江西

曾騎竹馬傍洪厓,二十余年變物華。
客夢等閑過驛閣,歸帆遙羨指龍沙。
名垂小篆矜垂露,詩作吳吟對綺霞。
歲暮定知回未得,信來憑為寄梅花。

Simplified

送应之道人归江西

曾骑竹马傍洪厓,二十余年变物华。
客梦等闲过驿阁,归帆遥羡指龙沙。
名垂小篆矜垂露,诗作吴吟对绮霞。
岁暮定知回未得,信来凭为寄梅花。

Pronunciation

sòng yīng zhī dào rén guī jiāng xī

zēng qí zhú mǎ bàng hóng yá , èr shí yú nián biàn wù huá 。
kè mèng děng xián guò yì gé , guī fān yáo xiàn zhǐ lóng shā 。
míng chuí xiǎo zhuàn jīn chuí lù , shī zuò wú yín duì qǐ xiá 。
suì mù dìng zhī huí wèi dé , xìn lái píng wéi jì méi huā 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.