Traditional

送德邁道人之豫章

禪靈橋畔落殘花,橋上離情對日斜。
顧我乘軒慚組綬,羨師飛錫指煙霞。
樓中西嶺真君宅,門外南州處士家。
莫道空談便無事,碧雲詩思更無涯。

Simplified

送德迈道人之豫章

禅灵桥畔落残花,桥上离情对日斜。
顾我乘轩惭组绶,羡师飞锡指烟霞。
楼中西岭真君宅,门外南州处士家。
莫道空谈便无事,碧云诗思更无涯。

Pronunciation

sòng dé mài dào rén zhī yù zhāng

chán líng qiáo pàn luò cán huā , qiáo shàng lí qíng duì rì xié 。
gù wǒ chéng xuān cán zǔ shòu , xiàn shī fēi xī zhǐ yān xiá 。
lóu zhōng xī lǐng zhēn jūn zhái , mén wài nán zhōu chǔ shì jiā 。
mò dào kōng tán biàn wú shì , bì yún shī sī gēng wú yá 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.