Traditional

送方尊師歸嵩山

仙官欲往九龍潭,旄節朱幡倚石龕。
山壓天中半天上,洞穿江底出江南。
瀑布杉松常帶雨,夕陽蒼翠忽成嵐。
借問迎來雙白鶴,已曾衡嶽送蘇耽。

Simplified

送方尊师归嵩山

仙官欲往九龙潭,旄节朱幡倚石龛。
山压天中半天上,洞穿江底出江南。
瀑布杉松常带雨,夕阳苍翠忽成岚。
借问迎来双白鹤,已曾衡岳送苏耽。

Pronunciation

sòng fāng zūn shī guī sōng shān

xiān guān yù wǎng jiǔ lóng tán , máo jié zhū fān yǐ shí kān 。
shān yā tiān zhōng bàn tiān shàng , dòng chuān jiāng dǐ chū jiāng nán 。
pù bù shān sōng cháng dài yǔ , xī yáng cāng cuì hū chéng lán 。
jiè wèn yíng lái shuāng bái hè , yǐ zēng héng yuè sòng sū dān 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.