Traditional
送李裴評事
塞垣從事識兵機，隻擬平戎不擬歸。
入夜笳聲含白發，報秋榆葉落征衣。
城臨戰壘黃雲晚，馬渡寒沙夕照微。
此別不應書斷絕，滿天霜雪有鴻飛。
入夜笳聲含白發，報秋榆葉落征衣。
城臨戰壘黃雲晚，馬渡寒沙夕照微。
此別不應書斷絕，滿天霜雪有鴻飛。
Simplified
送李裴评事
塞垣从事识兵机，只拟平戎不拟归。
入夜笳声含白发，报秋榆叶落征衣。
城临战垒黄云晚，马渡寒沙夕照微。
此别不应书断绝，满天霜雪有鸿飞。
入夜笳声含白发，报秋榆叶落征衣。
城临战垒黄云晚，马渡寒沙夕照微。
此别不应书断绝，满天霜雪有鸿飞。
Pronunciation
sòng lǐ péi píng shì
sāi yuán cóng shì shí bīng jī ， zhī nǐ píng róng bù nǐ guī 。
rù yè jiā shēng hán bái fā ， bào qiū yú yè luò zhēng yī 。
chéng lín zhàn lěi huáng yún wǎn ， mǎ dù hán shā xī zhào wēi 。
cǐ bié bù yīng shū duàn jué ， mǎn tiān shuāng xuě yǒu hóng fēi 。
rù yè jiā shēng hán bái fā ， bào qiū yú yè luò zhēng yī 。
chéng lín zhàn lěi huáng yún wǎn ， mǎ dù hán shā xī zhào wēi 。
cǐ bié bù yīng shū duàn jué ， mǎn tiān shuāng xuě yǒu hóng fēi 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.