Traditional

送李鐔遊新安

邯鄲李鐔才崢嶸,酒狂詩逸難幹名。
氣直不與兒輩洽,醉來擬共天公爭。
孤店夜燒枯葉坐,亂時秋踏早霜行。
一間茅屋住不穩,剛出為人平不平。

Simplified

送李镡游新安

邯郸李镡才峥嵘,酒狂诗逸难干名。
气直不与儿辈洽,醉来拟共天公争。
孤店夜烧枯叶坐,乱时秋踏早霜行。
一间茅屋住不稳,刚出为人平不平。

Pronunciation

sòng lǐ xín yóu xīn ān

hán dān lǐ xín cái zhēng róng , jiǔ kuáng shī yì nán gān míng 。
qì zhí bù yǔ ér bèi qià , zuì lái nǐ gòng tiān gōng zhēng 。
gū diàn yè shāo kū yè zuò , luàn shí qiū tà zǎo shuāng xíng 。
yī jiān máo wū zhù bù wěn , gāng chū wéi rén píng bù píng 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.