Traditional

送沈亞之歌並序

吳興才人怨春風,桃花滿陌千裏紅。
紫絲竹斷驄馬小,家住錢塘東復東。
白藤交穿織書笈,短策齊裁如梵夾。
雄光寶礦獻春卿,煙底驀波乘一葉。
春卿拾材白日下,擲置黃金解龍馬。
攜笈歸江重入門,勞勞誰是憐君者。
吾聞壯夫重心骨,古人三走無摧捽。
請君待旦事長鞭,他日還轅及秋律。

Simplified

送沈亚之歌并序

吴兴才人怨春风,桃花满陌千里红。
紫丝竹断骢马小,家住钱塘东复东。
白藤交穿织书笈,短策齐裁如梵夹。
雄光宝矿献春卿,烟底蓦波乘一叶。
春卿拾材白日下,掷置黄金解龙马。
携笈归江重入门,劳劳谁是怜君者。
吾闻壮夫重心骨,古人三走无摧捽。
请君待旦事长鞭,他日还辕及秋律。

Pronunciation

sòng shěn yà zhī gē bìng xù

wú xīng cái rén yuàn chūn fēng , táo huā mǎn mò qiān lǐ hóng 。
zǐ sī zhú duàn cōng mǎ xiǎo , jiā zhù qián táng dōng fù dōng 。
bái téng jiāo chuān zhī shū jí , duǎn cè qí cái rú fàn jiā 。
xióng guāng bǎo kuàng xiàn chūn qīng , yān dǐ mò bō chéng yī yè 。
chūn qīng shí cái bái rì xià , zhì zhì huáng jīn jiě lóng mǎ 。
xié jí guī jiāng zhòng rù mén , láo láo shuí shì lián jūn zhě 。
wú wén zhuàng fū zhòng xīn gǔ , gǔ rén sān zǒu wú cuī zuó 。
qǐng jūn dài dàn shì cháng biān , tā rì huán yuán jí qiū lǜ 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.