Traditional
送牛尾貍與徐使君（時大雪中。）
風卷飛花自入帷，一樽遙想破愁眉。
泥深厭聽雞頭鶻，（蜀人謂泥滑滑為雞頭鶻。
）酒淺欣嘗牛尾貍。
通印子魚猶帶骨，披綿黃雀漫多脂。
殷勤送去煩纖手，為我磨刀削玉肌。
泥深厭聽雞頭鶻，（蜀人謂泥滑滑為雞頭鶻。
）酒淺欣嘗牛尾貍。
通印子魚猶帶骨，披綿黃雀漫多脂。
殷勤送去煩纖手，為我磨刀削玉肌。
Simplified
送牛尾狸与徐使君（时大雪中。）
风卷飞花自入帷，一樽遥想破愁眉。
泥深厌听鸡头鹘，（蜀人谓泥滑滑为鸡头鹘。
）酒浅欣尝牛尾狸。
通印子鱼犹带骨，披绵黄雀漫多脂。
殷勤送去烦纤手，为我磨刀削玉肌。
泥深厌听鸡头鹘，（蜀人谓泥滑滑为鸡头鹘。
）酒浅欣尝牛尾狸。
通印子鱼犹带骨，披绵黄雀漫多脂。
殷勤送去烦纤手，为我磨刀削玉肌。
Pronunciation
sòng niú wěi lí yǔ xú shǐ jūn ( shí dà xuě zhōng 。)
fēng juàn fēi huā zì rù wéi ， yī zūn yáo xiǎng pò chóu méi 。
ní shēn yàn tīng jī tóu gǔ ，（ shǔ rén wèi ní huá huá wéi jī tóu gǔ 。
） jiǔ qiǎn xīn cháng niú wěi lí 。
tōng yìn zǐ yú yóu dài gǔ ， pī mián huáng què màn duō zhī 。
yīn qín sòng qù fán xiān shǒu ， wéi wǒ mó dāo xiāo yù jī 。
ní shēn yàn tīng jī tóu gǔ ，（ shǔ rén wèi ní huá huá wéi jī tóu gǔ 。
） jiǔ qiǎn xīn cháng niú wěi lí 。
tōng yìn zǐ yú yóu dài gǔ ， pī mián huáng què màn duō zhī 。
yīn qín sòng qù fán xiān shǒu ， wéi wǒ mó dāo xiāo yù jī 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.