Traditional

送牛相公出鎮襄州

盛時常註意,南雍暫分茅。
紫殿辭明主,巖廊別舊交。
危幢侵碧霧,寒旆獵紅旓。
德業懸秦鏡,威聲隱楚郊。
拜塵先灑淚,成廈昔容巢。
遙仰沈碑會,鴛鴦玉佩敲。

Simplified

送牛相公出镇襄州

盛时常注意,南雍暂分茅。
紫殿辞明主,岩廊别旧交。
危幢侵碧雾,寒旆猎红旓。
德业悬秦镜,威声隐楚郊。
拜尘先洒泪,成厦昔容巢。
遥仰沉碑会,鸳鸯玉佩敲。

Pronunciation

sòng niú xiāng gōng chū zhèn xiāng zhōu

shèng shí cháng zhù yì , nán yōng zàn fēn máo 。
zǐ diàn cí míng zhǔ , yán láng bié jiù jiāo 。
wēi chuáng qīn bì wù , hán pèi liè hóng shāo 。
dé yè xuán qín jìng , wēi shēng yǐn chǔ jiāo 。
bài chén xiān sǎ lèi , chéng shà xī róng cháo 。
yáo yǎng chén bēi huì , yuān yāng yù pèi qiāo 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.