Traditional

送蜀僧去塵此詩為蘇洵作

十年讀易費膏火,盡日吟詩愁肺肝。
不解丹青追世好,欲將芹芷薦君盤。
誰為善相寧嫌瘦,復有知音可廢彈。
拄杖掛經須倍道,故鄉春蕨已闌幹。

Simplified

送蜀僧去尘此诗为苏洵作

十年读易费膏火,尽日吟诗愁肺肝。
不解丹青追世好,欲将芹芷荐君盘。
谁为善相宁嫌瘦,复有知音可废弹。
拄杖挂经须倍道,故乡春蕨已阑干。

Pronunciation

sòng shǔ sēng qù chén

shí nián dú yì fèi gāo huǒ , jìn rì yín shī chóu fèi gān 。
bù jiě dān qīng zhuī shì hǎo , yù jiāng qín zhǐ jiàn jūn pán 。
shuí wéi shàn xiāng níng xián shòu , fù yǒu zhī yīn kě fèi dàn 。
zhǔ zhàng guà jīng xū bèi dào , gù xiāng chūn jué yǐ lán gān 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.