Traditional

送陸士倫宰義興

陽羨蘭陵近,高城帶水閑。
淺流通野寺,綠茗蓋春山。
長吏多愁罷,遊人詎肯還。
知君日清凈,無事掩重關。

Simplified

送陆士伦宰义兴

阳羡兰陵近,高城带水闲。
浅流通野寺,绿茗盖春山。
长吏多愁罢,游人讵肯还。
知君日清净,无事掩重关。

Pronunciation

sòng lù shì lún zǎi yì xīng

yáng xiàn lán líng jìn , gāo chéng dài shuǐ xián 。
qiǎn liú tōng yě sì , lǜ míng gài chūn shān 。
cháng lì duō chóu bà , yóu rén jù kěn huán 。
zhī jūn rì qīng jìng , wú shì yǎn zhòng guān 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.