Traditional

遣興

莫羨朝回帶萬釘,吾曹要可草堂靈。
風來弱柳搖官綠,雲破奇峰湧帝青。
聽盡啼鶯春欲去,驚回夢蝶醉初醒。
從教俗眼憎疏放,行矣桐江酹客星!

Simplified

遣兴

莫羡朝回带万钉,吾曹要可草堂灵。
风来弱柳摇官绿,云破奇峰涌帝青。
听尽啼莺春欲去,惊回梦蝶醉初醒。
从教俗眼憎疏放,行矣桐江酹客星!

Pronunciation

qiǎn xīng

mò xiàn zhāo huí dài wàn dīng , wú cáo yào kě cǎo táng líng 。
fēng lái ruò liǔ yáo guān lǜ , yún pò qí fēng yǒng dì qīng 。
tīng jìn tí yīng chūn yù qù , jīng huí mèng dié zuì chū xǐng 。
cóng jiào sú yǎn zēng shū fàng , xíng yǐ tóng jiāng lèi kè xīng !

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.