Traditional

邵伯埭下寄高郵陳郎中

故人相別動經年,候館相逢倍慘然。
顧我飲冰難輟棹,感君扶病為開筵。
河灣水淺翹秋鷺,柳岸風微噪暮蟬。
欲識酒醒魂斷處,謝公祠畔客亭前。

Simplified

邵伯埭下寄高邮陈郎中

故人相别动经年,候馆相逢倍惨然。
顾我饮冰难辍棹,感君扶病为开筵。
河湾水浅翘秋鹭,柳岸风微噪暮蝉。
欲识酒醒魂断处,谢公祠畔客亭前。

Pronunciation

shào bó dài xià jì gāo yóu chén láng zhōng

gù rén xiāng bié dòng jīng nián , hòu guǎn xiāng féng bèi cǎn rán 。
gù wǒ yǐn bīng nán chuò zhào , gǎn jūn fú bìng wéi kāi yán 。
hé wān shuǐ qiǎn qiáo qiū lù , liǔ àn fēng wēi zào mù chán 。
yù shí jiǔ xǐng hún duàn chǔ , xiè gōng cí pàn kè tíng qián 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.