Traditional
酬主客仲員外見賀正除
五年承乏奉如綸，才薄那堪侍從臣。
禁署獨聞清漏曉，命書慚對紫泥新。
周班每喜簪裾接，郢曲偏宜諷詠頻。
憶昔曲臺嘗議禮，見君論著最相親。
禁署獨聞清漏曉，命書慚對紫泥新。
周班每喜簪裾接，郢曲偏宜諷詠頻。
憶昔曲臺嘗議禮，見君論著最相親。
Simplified
酬主客仲员外见贺正除
五年承乏奉如纶，才薄那堪侍从臣。
禁署独闻清漏晓，命书惭对紫泥新。
周班每喜簪裾接，郢曲偏宜讽咏频。
忆昔曲台尝议礼，见君论著最相亲。
禁署独闻清漏晓，命书惭对紫泥新。
周班每喜簪裾接，郢曲偏宜讽咏频。
忆昔曲台尝议礼，见君论著最相亲。
Pronunciation
chóu zhǔ kè zhòng yuán wài jiàn hè zhèng chú
wǔ nián chéng fá fèng rú lún ， cái báo nà kān shì cóng chén 。
jīn shǔ dú wén qīng lòu xiǎo ， mìng shū cán duì zǐ ní xīn 。
zhōu bān měi xǐ zān jū jiē ， yǐng qū piān yí fěng yǒng pín 。
yì xī qū tái cháng yì lǐ ， jiàn jūn lùn zhù zuì xiāng qīn 。
jīn shǔ dú wén qīng lòu xiǎo ， mìng shū cán duì zǐ ní xīn 。
zhōu bān měi xǐ zān jū jiē ， yǐng qū piān yí fěng yǒng pín 。
yì xī qū tái cháng yì lǐ ， jiàn jūn lùn zhù zuì xiāng qīn 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.