Traditional

酬友人春暮寄枳花茶

昨日東風吹枳花,酒醒春晚一甌茶。
如雲正護幽人塹,似雪才分野老家。
金餅拍成和雨露,玉塵煎出照煙霞。
相如病渴今全校,不羨生臺白頸鴉。

Simplified

酬友人春暮寄枳花茶

昨日东风吹枳花,酒醒春晚一瓯茶。
如云正护幽人堑,似雪才分野老家。
金饼拍成和雨露,玉尘煎出照烟霞。
相如病渴今全校,不羡生台白颈鸦。

Pronunciation

chóu yǒu rén chūn mù jì zhī huā chá

zuó rì dōng fēng chuī zhī huā , jiǔ xǐng chūn wǎn yī ōu chá 。
rú yún zhèng hù yōu rén qiàn , sì xuě cái fēn yě lǎo jiā 。
jīn bǐng pāi chéng hé yǔ lù , yù chén jiān chū zhào yān xiá 。
xiāng rú bìng kě jīn quán xiào , bù xiàn shēng tái bái jǐng yā 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.