Traditional
酬友人見寄新文
為客棲未定，況當玄月中。
繁雲翳碧霄，落雪和清風。
郊陌絕行人，原隰多飛蓬。
耕牛返村巷，野鳥依房櫳。
我無饑凍憂，身托蓮花宮。
安閑賴禪伯，復得疏塵蒙。
覽君郢曲文，詞彩何沖融。
謳吟不能已，頓覺形神空。
繁雲翳碧霄，落雪和清風。
郊陌絕行人，原隰多飛蓬。
耕牛返村巷，野鳥依房櫳。
我無饑凍憂，身托蓮花宮。
安閑賴禪伯，復得疏塵蒙。
覽君郢曲文，詞彩何沖融。
謳吟不能已，頓覺形神空。
Simplified
酬友人见寄新文
为客栖未定，况当玄月中。
繁云翳碧霄，落雪和清风。
郊陌绝行人，原隰多飞蓬。
耕牛返村巷，野鸟依房栊。
我无饥冻忧，身托莲花宫。
安闲赖禅伯，复得疏尘蒙。
览君郢曲文，词彩何冲融。
讴吟不能已，顿觉形神空。
繁云翳碧霄，落雪和清风。
郊陌绝行人，原隰多飞蓬。
耕牛返村巷，野鸟依房栊。
我无饥冻忧，身托莲花宫。
安闲赖禅伯，复得疏尘蒙。
览君郢曲文，词彩何冲融。
讴吟不能已，顿觉形神空。
Pronunciation
chóu yǒu rén jiàn jì xīn wén
wéi kè qī wèi dìng ， kuàng dāng xuán yuè zhōng 。
fán yún yì bì xiāo ， luò xuě hé qīng fēng 。
jiāo mò jué xíng rén ， yuán xí duō fēi péng 。
gēng niú fǎn cūn xiàng ， yě niǎo yī fáng lóng 。
wǒ wú jī dòng yōu ， shēn tuō lián huā gōng 。
ān xián lài chán bó ， fù dé shū chén mēng 。
lǎn jūn yǐng qū wén ， cí cǎi hé chōng róng 。
ōu yín bù néng yǐ ， dùn jué xíng shén kōng 。
fán yún yì bì xiāo ， luò xuě hé qīng fēng 。
jiāo mò jué xíng rén ， yuán xí duō fēi péng 。
gēng niú fǎn cūn xiàng ， yě niǎo yī fáng lóng 。
wǒ wú jī dòng yōu ， shēn tuō lián huā gōng 。
ān xián lài chán bó ， fù dé shū chén mēng 。
lǎn jūn yǐng qū wén ， cí cǎi hé chōng róng 。
ōu yín bù néng yǐ ， dùn jué xíng shén kōng 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.