Traditional

醉春風

夜飲西真洞。
群仙驚戲弄。
素娥傳酒袖淩風,送送送。
吸盡金波,醉朝天闕,鬥班星拱。
碧簡承新寵。
紫微恩露重。
忽然推枕草堂空。
夢夢夢。
帳冷衾寒,月斜燈暗,畫樓鐘動。

Simplified

醉春风

夜饮西真洞。
群仙惊戏弄。
素娥传酒袖凌风,送送送。
吸尽金波,醉朝天阙,斗班星拱。
碧简承新宠。
紫微恩露重。
忽然推枕草堂空。
梦梦梦。
帐冷衾寒,月斜灯暗,画楼钟动。

Pronunciation

zuì chūn fēng

yè yǐn xī zhēn dòng 。
qún xiān jīng xì nòng 。
sù é chuán jiǔ xiù líng fēng , sòng sòng sòng 。
xī jìn jīn bō , zuì zhāo tiān què , dǒu bān xīng gǒng 。
bì jiǎn chéng xīn chǒng 。
zǐ wēi ēn lù zhòng 。
hū rán tuī zhěn cǎo táng kōng 。
mèng mèng mèng 。
zhàng lěng qīn hán , yuè xié dēng àn , huà lóu zhōng dòng 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.