Traditional

醉翁操

冷冷潺潺。
寒泉。
瀉雲間。
如彈。
醉翁洗心逃區寰。
自期猿鶴俱閑。
情未闌。
日暮造深原。
異芳誰與搴。
忘還。
瓊樓玉闕,歸去何年。
遺風餘思,猶有猿吟鶴怨。
花落溪邊。
蕭然。
鶯語林中清圓。
空山。
春又殘。
客懷文章仙。
度曲響涓涓。
清商回徵星鬥寒。

Simplified

醉翁操

冷冷潺潺。
寒泉。
泻云间。
如弹。
醉翁洗心逃区寰。
自期猿鹤俱闲。
情未阑。
日暮造深原。
异芳谁与搴。
忘还。
琼楼玉阙,归去何年。
遗风馀思,犹有猿吟鹤怨。
花落溪边。
萧然。
莺语林中清圆。
空山。
春又残。
客怀文章仙。
度曲响涓涓。
清商回徵星斗寒。

Pronunciation

zuì wēng cāo

lěng lěng chán chán 。
hán quán 。
xiè yún jiān 。
rú dàn 。
zuì wēng xǐ xīn táo qū huán 。
zì qī yuán hè jù xián 。
qíng wèi lán 。
rì mù zào shēn yuán 。
yì fāng shuí yǔ qiān 。
wàng huán 。
qióng lóu yù què , guī qù hé nián 。
yí fēng yú sī , yóu yǒu yuán yín hè yuàn 。
huā luò xī biān 。
xiāo rán 。
yīng yǔ lín zhōng qīng yuán 。
kōng shān 。
chūn yòu cán 。
kè huái wén zhāng xiān 。
dù qū xiǎng juān juān 。
qīng shāng huí zhǐ xīng dǒu hán 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.