Traditional

醉翁操

長松。
之風。
如公。
肯余從。
山中。
人心與吾兮誰問。
湛湛千裏之江。
上有楓。
噫,送子東。
望君之門兮九重。
女無悅己,誰適為容。
不龜手藥,或一朝兮取封。
昔與遊兮皆童。
我獨窮兮今翁。
一魚兮一龍。
勞心兮忡忡。
噫,命與時逢。
子取之食兮萬鍾。

Simplified

醉翁操

长松。
之风。
如公。
肯余从。
山中。
人心与吾兮谁问。
湛湛千里之江。
上有枫。
噫,送子东。
望君之门兮九重。
女无悦己,谁适为容。
不龟手药,或一朝兮取封。
昔与游兮皆童。
我独穷兮今翁。
一鱼兮一龙。
劳心兮忡忡。
噫,命与时逢。
子取之食兮万锺。

Pronunciation

zuì wēng cāo

cháng sōng 。
zhī fēng 。
rú gōng 。
kěn yú cóng 。
shān zhōng 。
rén xīn yǔ wú xī shuí wèn 。
zhàn zhàn qiān lǐ zhī jiāng 。
shàng yǒu fēng 。
yī , sòng zǐ dōng 。
wàng jūn zhī mén xī jiǔ zhòng 。
nǚ wú yuè jǐ , shuí shì wéi róng 。
bù guī shǒu yào , huò yī zhāo xī qǔ fēng 。
xī yǔ yóu xī jiē tóng 。
wǒ dú qióng xī jīn wēng 。
yī yú xī yī lóng 。
láo xīn xī chōng chōng 。
yī , mìng yǔ shí féng 。
zǐ qǔ zhī shí xī wàn zhōng 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.