Traditional

醉落魄/一斛珠

醉醒醒醉。
憑君會取這滋味。
濃斟琥珀香浮蟻。
一到愁腸,別有陽春意。
須將幕席為天地。
歌前起舞花前睡。
從他落魄陶陶裏。
猶勝醒醒,惹得閑憔悴。

Simplified

醉落魄/一斛珠

醉醒醒醉。
凭君会取这滋味。
浓斟琥珀香浮蚁。
一到愁肠,别有阳春意。
须将幕席为天地。
歌前起舞花前睡。
从他落魄陶陶里。
犹胜醒醒,惹得闲憔悴。

Pronunciation

zuì luò pò / yī hú zhū

zuì xǐng xǐng zuì 。
píng jūn huì qǔ zhè zī wèi 。
nóng zhēn hǔ pò xiāng fú yǐ 。
yī dào chóu cháng , bié yǒu yáng chūn yì 。
xū jiāng mù xí wéi tiān dì 。
gē qián qǐ wǔ huā qián shuì 。
cóng tā luò pò táo táo lǐ 。
yóu shèng xǐng xǐng , rě dé xián qiáo cuì 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.