Traditional

采桑子

撥燈書盡紅箋也,依舊無聊。
玉漏迢迢,夢裏寒花隔玉簫。
幾竿修竹三更雨,葉葉蕭蕭。
分付秋潮,莫誤雙魚到謝橋。

Simplified

采桑子

拨灯书尽红笺也,依旧无聊。
玉漏迢迢,梦里寒花隔玉箫。
几竿修竹三更雨,叶叶萧萧。
分付秋潮,莫误双鱼到谢桥。

Pronunciation

cǎi sāng zǐ

bō dēng shū jìn hóng jiān yě , yī jiù wú liáo 。
yù lòu tiáo tiáo , mèng lǐ hán huā gé yù xiāo 。
jī gān xiū zhú sān gēng yǔ , yè yè xiāo xiāo 。
fēn fù qiū cháo , mò wù shuāng yú dào xiè qiáo 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.