Traditional

重遊木蘭亭

繚繞長堤帶碧潯,昔年遊此尚青衿。
蘭橈破浪城陰直,玉勒穿花苑樹深。
宦路塵埃成久別,仙家風景有誰尋?
那知年長多情後,重憑欄幹一獨吟。

Simplified

重游木兰亭

缭绕长堤带碧浔,昔年游此尚青衿。
兰桡破浪城阴直,玉勒穿花苑树深。
宦路尘埃成久别,仙家风景有谁寻?
那知年长多情后,重凭栏干一独吟。

Pronunciation

zhòng yóu mù lán tíng

liáo rào cháng dī dài bì xún , xī nián yóu cǐ shàng qīng jīn 。
lán ráo pò làng chéng yīn zhí , yù lè chuān huā yuàn shù shēn 。
huàn lù chén āi chéng jiǔ bié , xiān jiā fēng jǐng yǒu shuí xún ?
nà zhī nián cháng duō qíng hòu , zhòng píng lán gān yī dú yín 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.