Traditional

重過三衢哭孫員外

爛柯山下忍重到,雙檜樓前日欲殘。
華屋未移春照灼,故侯何在淚汍瀾。
不唯濟物工夫大,長憶容才尺度寬。
一慟旁人莫相笑,知音衰盡路行難。

Simplified

重过三衢哭孙员外

烂柯山下忍重到,双桧楼前日欲残。
华屋未移春照灼,故侯何在泪汍澜。
不唯济物工夫大,长忆容才尺度宽。
一恸旁人莫相笑,知音衰尽路行难。

Pronunciation

zhòng guò sān qú kū sūn yuán wài

làn kē shān xià rěn zhòng dào , shuāng guì lóu qián rì yù cán 。
huá wū wèi yí chūn zhào zhuó , gù hóu hé zài lèi wán lán 。
bù wéi jì wù gōng fū dà , cháng yì róng cái chǐ dù kuān 。
yī tòng páng rén mò xiāng xiào , zhī yīn shuāi jìn lù xíng nán 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.