Traditional

重過惟貞上人院

老去唯求靜,都忘外學名。
掃床秋葉滿,對客遠雲生。
香閤閑留宿,晴階暖共行。
窗西暮山色,依舊入詩情。

Simplified

重过惟贞上人院

老去唯求静,都忘外学名。
扫床秋叶满,对客远云生。
香閤闲留宿,晴阶暖共行。
窗西暮山色,依旧入诗情。

Pronunciation

zhòng guò wéi zhēn shàng rén yuàn

lǎo qù wéi qiú jìng , dū wàng wài xué míng 。
sǎo chuáng qiū yè mǎn , duì kè yuǎn yún shēng 。
xiāng hé xián liú sù , qíng jiē nuǎn gòng xíng 。
chuāng xī mù shān sè , yī jiù rù shī qíng 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.