Traditional

重題小舫贈周從事兼戲微之

細篷青篾織魚鱗,小眼紅窗襯麯塵。
闊狹才容從事座,高低恰稱使君身。
舞筵須揀腰輕女,仙棹難勝骨重人。
不似鏡湖廉使出,高檣大艑鬧驚春。

Simplified

重题小舫赠周从事兼戏微之

细篷青篾织鱼鳞,小眼红窗衬麴尘。
阔狭才容从事座,高低恰称使君身。
舞筵须拣腰轻女,仙棹难胜骨重人。
不似镜湖廉使出,高樯大艑闹惊春。

Pronunciation

zhòng tí xiǎo fǎng zèng zhōu cóng shì jiān xì wēi zhī

xì péng qīng miè zhī yú lín , xiǎo yǎn hóng chuāng chèn qū chén 。
kuò xiá cái róng cóng shì zuò , gāo dī qià chēng shǐ jūn shēn 。
wǔ yán xū jiǎn yāo qīng nǚ , xiān zhào nán shèng gǔ zhòng rén 。
bù sì jìng hú lián shǐ chū , gāo qiáng dà biàn nào jīng chūn 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.