Traditional
金門寺中見李西臺與二錢（惟演易）唱和四絕
帝城春日帽檐斜，二陸初來尚憶家。
未肯將鹽下蒓菜，已應知雪似楊花。
生平賀老慣乘舟，騎馬風前怕打頭。
欲問君王乞符竹，但憂無蟹有監州。
（皆世所傳錢氏故事。
）西臺妙跡繼楊風，（凝式）。
無限龍蛇洛寺中。
一紙清詩吊興廢，塵埃零落梵王宮。
五季文章墮劫灰，升平格力未全回。
故知前輩宗徐庚，數首風流似玉臺。
未肯將鹽下蒓菜，已應知雪似楊花。
生平賀老慣乘舟，騎馬風前怕打頭。
欲問君王乞符竹，但憂無蟹有監州。
（皆世所傳錢氏故事。
）西臺妙跡繼楊風，（凝式）。
無限龍蛇洛寺中。
一紙清詩吊興廢，塵埃零落梵王宮。
五季文章墮劫灰，升平格力未全回。
故知前輩宗徐庚，數首風流似玉臺。
Simplified
金门寺中见李西台与二钱（惟演易）唱和四绝
帝城春日帽檐斜，二陆初来尚忆家。
未肯将盐下莼菜，已应知雪似杨花。
生平贺老惯乘舟，骑马风前怕打头。
欲问君王乞符竹，但忧无蟹有监州。
（皆世所传钱氏故事。
）西台妙迹继杨风，（凝式）。
无限龙蛇洛寺中。
一纸清诗吊兴废，尘埃零落梵王宫。
五季文章堕劫灰，升平格力未全回。
故知前辈宗徐庚，数首风流似玉台。
未肯将盐下莼菜，已应知雪似杨花。
生平贺老惯乘舟，骑马风前怕打头。
欲问君王乞符竹，但忧无蟹有监州。
（皆世所传钱氏故事。
）西台妙迹继杨风，（凝式）。
无限龙蛇洛寺中。
一纸清诗吊兴废，尘埃零落梵王宫。
五季文章堕劫灰，升平格力未全回。
故知前辈宗徐庚，数首风流似玉台。
Pronunciation
jīn mén sì zhōng jiàn lǐ xī tái yǔ èr qián ( wéi yǎn yì ) chàng hé sì jué
dì chéng chūn rì mào yán xié ， èr lù chū lái shàng yì jiā 。
wèi kěn jiāng yán xià chún cài ， yǐ yīng zhī xuě sì yáng huā 。
shēng píng hè lǎo guàn chéng zhōu ， qí mǎ fēng qián pà dǎ tóu 。
yù wèn jūn wáng qǐ fú zhú ， dàn yōu wú xiè yǒu jiān zhōu 。
（ jiē shì suǒ chuán qián shì gù shì 。
） xī tái miào jì jì yáng fēng ，（ níng shì ）。
wú xiàn lóng shé luò sì zhōng 。
yī zhǐ qīng shī diào xīng fèi ， chén āi líng luò fàn wáng gōng 。
wǔ jì wén zhāng duò jié huī ， shēng píng gé lì wèi quán huí 。
gù zhī qián bèi zōng xú gēng ， shù shǒu fēng liú sì yù tái 。
wèi kěn jiāng yán xià chún cài ， yǐ yīng zhī xuě sì yáng huā 。
shēng píng hè lǎo guàn chéng zhōu ， qí mǎ fēng qián pà dǎ tóu 。
yù wèn jūn wáng qǐ fú zhú ， dàn yōu wú xiè yǒu jiān zhōu 。
（ jiē shì suǒ chuán qián shì gù shì 。
） xī tái miào jì jì yáng fēng ，（ níng shì ）。
wú xiàn lóng shé luò sì zhōng 。
yī zhǐ qīng shī diào xīng fèi ， chén āi líng luò fàn wáng gōng 。
wǔ jì wén zhāng duò jié huī ， shēng píng gé lì wèi quán huí 。
gù zhī qián bèi zōng xú gēng ， shù shǒu fēng liú sì yù tái 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.