Traditional

錢道人有詩雲直須認取主人翁作兩絕戲之

首斷故應無斷者,冰銷那復有冰知。
主人苦苦令儂認,認主人人竟是誰。
有主還須更有賓,不如無境自無塵。
隻従半夜安心後,失卻當前覺痛人。

Simplified

钱道人有诗云直须认取主人翁作两绝戏之

首断故应无断者,冰销那复有冰知。
主人苦苦令侬认,认主人人竟是谁。
有主还须更有宾,不如无境自无尘。
只従半夜安心后,失却当前觉痛人。

Pronunciation

qián dào rén yǒu shī yún zhí xū rèn qǔ zhǔ rén wēng zuò liǎng jué xì zhī

shǒu duàn gù yīng wú duàn zhě , bīng xiāo nà fù yǒu bīng zhī 。
zhǔ rén kǔ kǔ líng nóng rèn , rèn zhǔ rén rén jìng shì shuí 。
yǒu zhǔ huán xū gēng yǒu bīn , bù rú wú jìng zì wú chén 。
zhī cóng bàn yè ān xīn hòu , shī què dāng qián jué tòng rén 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.