Traditional

長歌行

不羨騎鶴上青天,不羨峨冠明主前,但願少賒死,得見平胡年。
一朝胡運衰,送死桑乾川,胡星淡無光,龍庭為飛煙。
西琛過蔥嶺,東戍踰朝鮮,巍巍天王都,九鼎奠澗瀍,萬國朝未央,玉帛來聯翩。
黃頭汝小醜,汙我王會篇。
盡誅非無名,不足煩戈鋋,還汝以舊職,牧羊遼海邊。

Simplified

长歌行

不羡骑鹤上青天,不羡峨冠明主前,但愿少赊死,得见平胡年。
一朝胡运衰,送死桑乾川,胡星澹无光,龙庭为飞烟。
西琛过葱岭,东戍踰朝鲜,巍巍天王都,九鼎奠涧瀍,万国朝未央,玉帛来联翩。
黄头汝小丑,污我王会篇。
尽诛非无名,不足烦戈鋋,还汝以旧职,牧羊辽海边。

Pronunciation

cháng gē xíng

bù xiàn qí hè shàng qīng tiān , bù xiàn é guān míng zhǔ qián , dàn yuàn shǎo shē sǐ , dé jiàn píng hú nián 。
yī zhāo hú yùn shuāi , sòng sǐ sāng qián chuān , hú xīng dàn wú guāng , lóng tíng wéi fēi yān 。
xī chēn guò cōng lǐng , dōng shù yú zhāo xiān , wēi wēi tiān wáng dū , jiǔ dǐng diàn jiàn chán , wàn guó zhāo wèi yāng , yù bó lái lián piān 。
huáng tóu rǔ xiǎo chǒu , wū wǒ wáng huì piān 。
jìn zhū fēi wú míng , bù zú fán gē chán , huán rǔ yǐ jiù zhí , mù yáng liáo hǎi biān 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.