Traditional

長沙桓王墓下別李紓、張南史

長沙千載後,春草獨萋萋。
流水朝將暮,行人東復西。
碑苔幾字滅,山木萬株齊。
佇立傷今古,相看惜解攜。

Simplified

长沙桓王墓下别李纾、张南史

长沙千载后,春草独萋萋。
流水朝将暮,行人东复西。
碑苔几字灭,山木万株齐。
伫立伤今古,相看惜解携。

Pronunciation

cháng shā huán wáng mù xià bié lǐ shū b zhāng nán shǐ

cháng shā qiān zài hòu , chūn cǎo dú qī qī 。
liú shuǐ zhāo jiāng mù , xíng rén dōng fù xī 。
bēi tái jī zì miè , shān mù wàn zhū qí 。
zhù lì shāng jīn gǔ , xiāng kàn xī jiě xié 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.