Traditional

問張山人疾

先生沈病意何如,蓬艾門前客轉疏。
不見領徒過絳帳,唯聞與婢削丹書。

Simplified

问张山人疾

先生沈病意何如,蓬艾门前客转疏。
不见领徒过绛帐,唯闻与婢削丹书。

Pronunciation

wèn zhāng shān rén jí

xiān shēng shěn bìng yì hé rú , péng ài mén qián kè zhuǎn shū 。
bù jiàn lǐng tú guò jiàng zhàng , wéi wén yǔ bì xiāo dān shū 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.