Traditional

問皇甫十

苦樂心由我,窮通命任他。
坐傾張翰酒,行唱接輿歌。
榮盛傍看好,優閑自適多。
知君能斷事,勝負兩如何?

Simplified

问皇甫十

苦乐心由我,穷通命任他。
坐倾张翰酒,行唱接舆歌。
荣盛傍看好,优闲自适多。
知君能断事,胜负两如何?

Pronunciation

wèn huáng fǔ shí

kǔ lè xīn yóu wǒ , qióng tōng mìng rèn tā 。
zuò qīng zhāng hàn jiǔ , xíng chàng jiē yú gē 。
róng shèng bàng kàn hǎo , yōu xián zì shì duō 。
zhī jūn néng duàn shì , shèng fù liǎng rú hé ?

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.