Traditional

聞官軍南征解圍有日喜而遂詠(其二)

官軍聞說下揚州,夢裏扶搖賦遠遊。
天運未容人力勝,民心須順物情求。

遭逢喪亂生何補,見得升平死即休。
沽取一壺花下酌,弟兄兒女笑相酬。

Simplified

闻官军南征解围有日喜而遂咏(其二)

官军闻说下扬州,梦里扶摇赋远游。
天运未容人力胜,民心须顺物情求。

遭逢丧乱生何补,见得升平死即休。
沽取一壶花下酌,弟兄儿女笑相酬。

Pronunciation

wén guān jūn nán zhēng jiě wéi yǒu rì xǐ ér suì yǒng ( qí èr )

guān jūn wén shuō xià yáng zhōu , mèng lǐ fú yáo fù yuǎn yóu 。
tiān yùn wèi róng rén lì shèng , mín xīn xū shùn wù qíng qiú 。

zāo féng sāng luàn shēng hé bǔ , jiàn dé shēng píng sǐ jí xiū 。
gū qǔ yī hú huā xià zhuó , dì xiōng ér nǚ xiào xiāng chóu 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.