Traditional

聞葛工部寫華嚴經成隨喜賦詩

如來性海深復深,著書與世湔蓬心。
畫沙累土皆佛事,況乃一字能千金。
老郎居塵念不起,法中龍象人師子。
前身智永心了然,結習未空猶寄此。
怪公聚筆如須彌,經成筆盡手不知。
淩雲題就韋誕老,願力所到公何疑。
珠函繡帙之蘭室,護持金剛竦神物。
枯葵應感不足倫,毛颕陶泓俱見佛。

Simplified

闻葛工部写华严经成随喜赋诗

如来性海深复深,著书与世湔蓬心。
画沙累土皆佛事,况乃一字能千金。
老郎居尘念不起,法中龙象人师子。
前身智永心了然,结习未空犹寄此。
怪公聚笔如须弥,经成笔尽手不知。
凌云题就韦诞老,愿力所到公何疑。
珠函绣帙之兰室,护持金刚竦神物。
枯葵应感不足伦,毛颕陶泓俱见佛。

Pronunciation

wén gé gōng bù xiě huá yán jīng chéng suí xǐ fù shī

rú lái xìng hǎi shēn fù shēn , zhù shū yǔ shì jiān péng xīn 。
huà shā léi tǔ jiē fó shì , kuàng nǎi yī zì néng qiān jīn 。
lǎo láng jū chén niàn bù qǐ , fǎ zhōng lóng xiàng rén shī zǐ 。
qián shēn zhì yǒng xīn liǎo rán , jié xí wèi kōng yóu jì cǐ 。
guài gōng jù bǐ rú xū mí , jīng chéng bǐ jìn shǒu bù zhī 。
líng yún tí jiù wéi dàn lǎo , yuàn lì suǒ dào gōng hé yí 。
zhū hán xiù zhì zhī lán shì , hù chí jīn gāng sǒng shén wù 。
kū kuí yīng gǎn bù zú lún , máo yǐng táo hóng jù jiàn fó 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.