Traditional

聞虜亂

運數群胡盡,煙塵北道昏。
百年身易老,萬裏誌空存。
楊柳搖馳道,櫻桃奉寢園。
南公忠義薄,此恨與誰論?

Simplified

闻虏乱

运数群胡尽,烟尘北道昏。
百年身易老,万里志空存。
杨柳摇驰道,樱桃奉寝园。
南公忠义薄,此恨与谁论?

Pronunciation

wén lǔ luàn

yùn shù qún hú jìn , yān chén běi dào hūn 。
bǎi nián shēn yì lǎo , wàn lǐ zhì kōng cún 。
yáng liǔ yáo chí dào , yīng táo fèng qǐn yuán 。
nán gōng zhōng yì báo , cǐ hèn yǔ shuí lùn ?

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.