Traditional

陸丞相故宅

衣冠零落久,今日事堪傷。
廚起青煙薄,門開白日長。
殘梅欹古道,名石臥頹墻。
山色依然好,興衰未可量。

Simplified

陆丞相故宅

衣冠零落久,今日事堪伤。
厨起青烟薄,门开白日长。
残梅欹古道,名石卧颓墙。
山色依然好,兴衰未可量。

Pronunciation

lù chéng xiāng gù zhái

yī guān líng luò jiǔ , jīn rì shì kān shāng 。
chú qǐ qīng yān báo , mén kāi bái rì cháng 。
cán méi qī gǔ dào , míng shí wò tuí qiáng 。
shān sè yī rán hǎo , xīng shuāi wèi kě liáng 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.